APEAC3 Freeware is the best software for converting APE to AC3.
AC3 is the name for audio compression technologies developed by Dolby Laboratories. It is very easy to use without any special setting, only a few clicks complete the task of audio conversion. It is made for the beginner as well as having advanced functions for the professional user. It can detect your hardware configuration and decide an optimized conversion scheme automatically.