With iTuner, you just drag and drop your MP3 files or MP3 aliases onto the iTuner icon, and the program quickly matches them to the iTunes MP3 player.
You can still listen to those same MP3s with other players.